Phraseologism「切り株てデッキ」、その起源を意味

イディオム - ロシア語の本当の宝物。 彼らは、比喩と同時に正確に自分の考えを表現するために私たちを助けます。

この記事では、「切り株デッキ経由。」phraseological単位の意味を考えます 私たちは別の私たちの語彙を豊かに 安定した発現。

「切り株のデッキから」意味phraseologism

この式のより正確な定義については信頼できるソースに向けます。 S. I. Ozhegovaが転倒明らか説明辞書に「切り株デッキを通って落ちました」。 その中Phraseologism値 - ゆっくりと悪い、悪い何かをします。 それは文体マーク「口語。」である必要があり、このフレーズは、口語体を参照していることを示唆しています。

どのような値は、慣用句で、この安定した売上高に与えられていますか？ M. I. Stepanovoyによって編集され、このコレクションでは、このフレーズの方言と述べました。 何かをする、汚い遅いです。

これらの説明から、このような結論を作ることが可能です。 閲覧イディオムは、貧しい不正確で仕事が遅いことを意味します。 しかし、どのようにそれは次の文を形成したのですか？

表現の起源

そのようなイディオムがあったかの二つの主要なバージョンがあります。 第一は、木の切断に関連しています。 切り株ログ長距離を通じて、それが困難でした。

第二のバージョンはまた、木に関連しています。 具体的に - 倒木の上を歩く（森は嵐を伐採）ということはそれほど簡単ではありません。 切り株を通じて腐っログつまずくことができます。 これは、式の語源です。 phraseologicalユニットの意味を明確にすることはほとんどありません「切り株デッキ経由。」 しかし、どういうわけか、このフレーズは、パフォーマンスの低下を意味します。

同義語や反意語

この式のために有意義に近いphraseologism「たるみ」です。 この安定した売上高も何とか仕事を特徴付けます。 また、同義語などの単語や単語の組み合わせは、ホッジ-Podgeとして、あるとにかく、不本意ながら、何とか、ゴミ、左足など。 彼らはphraseologism値「切り株デッキを通じて」一致しています。

この表現のための反意語 - 彼らの袖をロールアップ。 彼は仕事に勤勉、勤勉なアプローチを説明しています。

使用

表現は、それが古くなって、まだない私達によって処理されます。 現在のところ、それは積極的に発言して使用されている、まだ関連しています。 それはメディアが、日常会話で聞いた、文献に見出すことができます。

生活態度、ずさんな仕事、不本意ながらゆっくりと義務 - 「切り株デッキを通じて」phraseologism意味。 したがって、この式 - 誰かの活動の共通の特徴。

時々、人々はそれが自分の好みに合わせていないので、彼らは「切り株のデッキから」仕事をしていると言うだろう。 このphraseologismsに含まれている作品のこの非難評価。 彼は鮮やかに良い仕事をする、仕事をする誰かの不本意を伝えます。 彼は短いと同時に容量の大きいです。 だから、時には代わりに通常の単語の、ポイントを作るために仕事や低品質の結果に対する悪い態度を注意することは、この表現を使います。 それは失礼に聞こえるかもしれませんが、不要な作業のすべての特性が含まれていません。