「黄金の子牛」。 俳優の傑作絵画Mihaila Shveytsera

二部国内コメディ「黄金の子牛」（出演：S.ジュラ、Z・ガード、L. Kuravlev、 S・スタリコブ、 E. Evstigneev）は、古典的となっている映画を作るというアイデアは、来たものの、1968年の最初の冬の初めにリリースされました。 1962年に著者へ。 ほぼ5年の期間は、ILFとペトロフによる小説の映画版を作成するための許可をプロデューサー・ディレクターMihaila Shveytseraから行ってきました。 スクリプトの将来の傑作と書き込みドラフトの概念を開発するのに十分なこの時間振付師。 そして今、ソ連のブルースクリーンの6年後にその凱旋行列「金の子牛」（映画、1968年）を始めました。 初演は、人々のお気に入りのランクに目が覚めた直後にキャストします。

タレコミ

請求開催されたステージの巨匠、および初め、あまり知られていない役者としての大きな役割でキャストフィルムを鋳造中。 「黄金の子牛」（1968年）ウラジーミル・ヴィソツキー、Nikolaya Gubenko、の注目集めました アレクサンドラPorohovschikova、 ブラディミール・バソブ、Zinoviya Vysokovskogo - 「偉大なスキーマ」彼らは画面の画像を持って来たいと思ったすべてを また、プロデューサーは個人的に魅力的なArchil Gomiashviliオーディションとする招待したが、時の俳優は、モスクワに来ることができませんでした。 彼はまだ、後オスタップ・ベンダーの役割を果たしたが、けれども - プロジェクトLeonidaのGaydaya「12の椅子」に。

息子turetskopoddannogo

絵画の主な男性の役割「黄金の子牛」のディレクターの結果（俳優、私たちの同僚は、取締役の選択肢を承認している）、彼は映画の撮影中に、その前に働いていた人とSergeya Yurskogo、招待「時間、フォワードを！」。 Mihaila Shveytseraの選択は、ほとんどの批評家と観客によると、ジュラはオスタップ・ベンダーの最高の映画の化身である、理想的でした。 「壮大な戦略家」のソビエトブルースクリーンの画像の最初の時間は自分の時間ユージンVesnikの劣ら才能のあるアーティストを体現していないが、それは、彼が映画の中でシュバイツァーturetskopoddannogo最初kinosynomだったことが判明しました。 これは、テレビドラマ「黄金の子牛」のレンタルシュバイツァーの絵の前に10歳でした。 劣らず才能がなかったもののtelepostanovkeに関与アクターは、知られていませんでした。

創造的な苦しみの上を歩きます

撮影は絵「黄金の子牛」を完了した後、俳優は大きな失望を経験しました。 ステートシネマ検閲を繰り返し、「完了時に」映画を返しているという事実。 著者は、このように計時の重要なエピソードを取り除く、テープの全体的な雰囲気を維持しようと、混乱していました。 したがって、たとえば、それは完全にエピソードコードネーム「ルーカリ」によって文字Vasisualy Lokhankinから削除されました アナトリー・パパノーバ。 ユビキタス検閲によると、それはあまりにもプロットを締めています。 未亡人Papanova - このエピソードでフィルムストリップが、それは慎重にナデジダKaratayevaを保存されている、忘却の淵に沈んでいません。 これは、最初の偉大な芸術家の記念夜に1992年にテレビで放送されました。 また、それは完全にperesnyat最終回と置き換えるスコアリング性能がガスを通さない避難所にスピーカーを講師でした。 映画「黄金の子牛」の俳優たちは強く彼のインスピレーションをオフに行くせない、ディレクターを支持しました。

アンサンブルキャスト

Panikovskiの役割を主張 ローラン・バイコブ とジョージVitsinを、しかし、文字がジノビー・ガードに持っています。 俳優、画像を通じて作業、あらゆる可能な方法で彼をヒト化することを試みました。 ILFとペトロフの嫌ととんでもないの文学英雄、Gerdtは他人に見せたかった - 感動と面白いです。 彼は誰も深刻な被害をもたらしていない、Panikovskiは完全に生活に非適応とひどく孤独な男、脆弱信じていました。 俳優は観客に自分の無能な狂気、愚かな老人の英雄を発表しました。

レオニードKuravlevは、「黄金の子牛」に作用する、役割に平行に撮影し、1、および他のフィルムに遅れそう頻繁に、近くのパビリオンで撮影された「ヴィ」、でKhomaブリュットを果たしました。

役割のために他の候補の中に 修羅Balaganovの 自身ビャチズラフ・ネビニーあって、イェビニー・レオーノフA. I. Koreykoの役割を主張しました。

著者のコンセプト

「黄金の子牛」（映画、1968年）の撮影に参加した俳優は、型破りな監督のコンセプトのために覚えていました。 ミハイル・アブラムービックの言葉で、彼は主人公にラベルを付け、悪い光の中で入れたくありませんでした。 逆に、著者は、スマートな魅力的な、エネルギッシュでカリスマ的な、交感神経の聴衆であるOstap示しました。 それは、このようなヒーローがそれをすべての道に沿って行くと行き止まりの終わりには、待っていることを確認するために招いて、閲覧者を魅了しました。 唯一の方法は、観客は主人公の人生を無駄にすることを知っていた - これがメインの悲劇です。 芸術的な協議会の検閲官のこの著者の発見は、より豊かな道徳的なベンダーの崩壊とソ連社会との衝突で彼の敗北を強調するために、厳しい再撮影リールに感謝していませんでした。 監督は憤慨したが、本当にperesnyatyが、意図的に悪い、意図的に虚偽だった部分的に別のシーンに提出することを余儀なくされました。