喜劇の歴史：「ウィットから災い」

A. S. Griboedovaの最も有名な製品は、有名なコメディ「ウィットから災い」です。 この遊びの創造の歴史は非常に複雑。 劇作家は数年のためにそれを書きました。 この問題が発生したかについては、この記事で説明します。

著者について少し

遊び「ウィットから災い」を書くのに十分な長。 喜劇の歴史は、優れた雇用A. S. Griboedovaに限りおかげで判明しました。 結局のところ、文学作品は、彼の本業から遠かったです。 アレクサンダーは、例だった 非常に才能のある 人。 すでに11年に彼はモスクワ大学の学生でした。 13年間で、Griboyedovは、文献学の候補者だったが、彼の研究を断念し、2つの名門学科を卒業していない：-道徳的、政治的、物理的、数学。 Griboyedovは完全に10個の言語を習得します。 彼は音楽を書き、自身がピアノで完璧にそれを行いました。 アレクサンダーは、彼がイランへの最初のロシア大使となり、祖国の利益を守る死亡し、キャリア外交官でした。

本質的に完璧主義は、Griboyedovは完璧に彼の文学作品を磨きました。 細心モデルチェンジを受けており、「ウィットから災い」しています。 創造の歴史はこれに証言します。 本の執筆の詳細なアカウントは、以下に記載されます。 まず、有名な演劇の概要を見てください。

プロットの作品

確かに任意のロシア人が喜劇「ウィットから災い」の存在を知っています。 プロット作品の歴史は、私たちの仲間の市民のはるかに少ないが知られています。 だから何ですが、彼の喜劇Griboyedovに言いましたか？ ソフィア - 久しぶり高貴な起源の若い男（Chatsky）は、彼の最愛に会うためにモスクワに到着しました。 しかし、彼女はそれが非常に寒いかかります。 事務Molchalin - 彼女は別の男に恋をしています。 Chatskyは無関心ソフィアの原因を解明しようとします。 彼は父親の最愛の家を訪れた彼の質問への答えの検索で複数回 - 高官Famusov。 ここでは、彼は保守的な見解に準拠その多くは、モスクワ貴族社会の代表者に直面しています。 イライラ寒ソフィア・チャッツキー非難モノローグを発音開始します。 これは、文字通りすべての参加者の喜劇を行きます。 彼女は彼の心のうちChatsky噂を広めるようMolchalinに投げいくつかの軽蔑的なフレーズは、ソフィア・ハート扱います。 このニュースは、公開となります。 彼女の恋人の裏切り - 喜劇の終わりに、ソフィアは卑劣MolchalinとChatskyについて学習します。 Famusovは秘書とデート彼の娘についての真実を開きます。 彼は街に行くことができるという噂についての懸念に落ちます。 ソフィアはMolchalinを実行します。 モスクワを離れる必死Chatsky。 これは有名な劇のプロットです。

デザイン

「ウィットから災い」の創造の歴史は1816年にまでさかのぼります。 また、その後、S. N. Begichevaによると、Griboyedovは喜劇の大まかな計画を開発しました。 海外旅行から戻ると、アレクサンダーは世俗的なパーティーに行ってきましたし、ロシアへのすべての外国人にどのように船首に驚きました。 狂気の疑いを招くよりも、彼はすぐに火の非難を与えました。 近い貴族社会の仇を討つために、私は喜劇Griboyedovを書くことにしました。 彼は彼の仕事のための材料を集め、社会的なイベント、ボールと夜会、でしばしばでした。

初版

テキスト喜劇の作業は、おそらく1820年代に始まりました。 Tiflisで奉仕しながら、Griboyedovは、2枚の「ウィットから災いを」行動書きました。 仕事の創造の歴史はモスクワで、1823年に続けています。 著者は、休暇にあった社会的なイベントに出席し、新鮮な感想を獲得します。 これは、かろうじてグルジアで概説したコメディのシーンのいくつかを、開発するために彼を可能にしました。 それは、この時点で火のモノローグChatsky作成した「裁判官ですか？」。 S.の不動産の1823年の夏に Begichevは、第四及び第三の作用製品完成しました。 しかし、著者は彼の喜劇が完全に考慮していませんでした。

継続

1823年の終わりと1824年の初めに遊び「ウィットから災い」に大きな変化を遂げています。 仕事の創造の歴史が続きました。 Griboyedovだけでなく、テキスト、変更可能です。 そして、主人公の名前を変更：チャドから、彼はChatskyになりました。 「災いの心」という名前のコメディは、最終的にその名を受けました。 ロシアのサンクトペテルブルクで1824年の夏には、Griboyedovは、作業の最初のバージョンをモデルチェンジ印象を実施しました。 それは、部分的に第一幕（Chatskyのモノローグ、対話と主人公のリサソフィアの夢を）変更し、Molchalinの説明とソフィアとのコメディシーンの最後の部分に配置されます。 遊び「ウィットから災い」の最終版は1824年の秋に書かれていました。 この上の作品の創造の歴史は終了しました。 しかし、これは実現しませんでした。

リストの外観

コメディではすぐに出版に問題がありました。 検閲は、スキャンダラスな仕事を逃したくありませんでした。 「ウィットから災い」の創造の歴史ではなく、読んで国民の間に広がって、続けました。 自分の作品を公開することを望んで、Griboyedovは手書きのバージョンの登場を促しました。 それらの最も権威はアレクサンダーSergeyevichの手を固定して、（A.ルジャンドルが所有している）、いわゆるzhandrovskyリストです。 またbulgarinskyがあった - 熱心にプレーの原稿のコピーを是正するために、1828 ブフ・バルガリン中で著者を残しました。 リストのタイトルページには、Griboyedovの碑文である「私の指示Bulgarinのに災い...」作家は影響力や進取のジャーナリストは「ウィットから災い」の出版を支援することができることを期待しました。 喜劇の歴史は、仕事のPisarskyコピーに続けました。 彼らは時々公共の好みに応じて変更します。

最初の出版物

1924年の夏にGriboyedovは彼のコメディを印刷しようとしました。 しかし、「ウィットから災い」を公開する許可を得ることは容易ではなかったです。 遊びの創造の歴史は、検閲部門のオフィスで続きました。 1924年12月では、コメディの第三及び第一部分からの抜粋は、まだ光を見ました。 彼らは、アンソロジーのページに印刷された「ロシアのタリア。」 ただし、テキストは大幅に削減されており、検閲で「軟化します」。 あまりにも大胆な文の文字は「無害」とニュートラルに置き換えられます。 このように、よく知られた句は、に修正されました「それは他人に依存するべき」「それは心の中で他人を有するべきです。」 彼らは「政府」と作品へのテキスト参照から除外された「君主の顔。」 しかし、コメディ公開爆弾のこの形態であってもよいです。 プーシキンはプレイ「ウィットから災い」Griboyedovはすぐに自分の時間の主要な詩人の1を作ったことを想起しました。

製品の更なる運命

作家の人生の間にはない遊びのフルバージョンが公開されました。 「ウィットから災い」の創造の歴史は終わったが、検閲は、読者の間で喜劇の広がりを防ぎます。 のみ1831年に製品のフルバージョンをリリースしました。 それはレヴェルの街にドイツ語で出版されました。 1833年にモスクワで数多くの検閲法案の喜劇とロシア語で出版されました。 唯一の1862年に、作者の作品のフルバージョンは、ロシアで出版されました。 科学的な出版物の喜劇は1913年に有名な研究者Piksanov NKを行いました。 「ウィットから災いが」収集フル学術の第二巻に掲載されたアレクサンドラSergeevicha Griboedovaは動作します。

演劇

例外大胆かつ局所劇「ウィットから災い」を投入しました。 仕事の創造の歴史は困難であるが、あまり面白くない劇場で彼の公演の運命です。 長い時間のために検閲はそれを逃しませんでした。 1825年、演劇学校のステージ上で、サンクトペテルブルクでプレーをするために失敗した試みが行われています。 遊び「ウィットから災いは、」1827年にErivanで上演されました。 その素人俳優が行なわ - 白人隊の将校を。 A. S. Griboedovパフォーマンスで存在しました。 1831年、多くの改訂や検閲法案とコメディはモスクワとサンクトペテルブルクのステージ上で演奏されました。 唯一の1860年に「ウィットから災い」の生産が制限されることなく行われました。

結論

遊び「ウィットから災い」については非常に長い物語。 創造の歴史、製品の概要は、この創造の天才の全体像を与えることはできません。 Griboyedovは演劇遊び以上のものを作成しました。 彼は現代社会における社会的、倫理的な問題にするだけでなく、愚かさと知性の問題、「正常」と狂気についてだけでなく、自分の態度を表明している本当のマニフェストを作成しました。 誰が、そうでない場合はAleksandru Sergeevichuは、他の人の上に精神的な優位性をもたらすことができますどのくらいの悲しみを知っています。 彼は他人の理解の欠如から窒息、優れた人間の孤独と絶望の物語を喜劇を書きました。 この意味で、それは悲劇的な言外「ウィットから災い」が含まれています。 創造の気配りと慎重に検討すべきこの特別な製品の仕事で歴史。