教育:, 言語
複数の意味を持つ言葉はどうですか?
私たちの言葉は多面的かつ豊かです。 時には、この言葉やその言葉を使って、私たちはその意味の境界について考えることもありません。 私たちは、地球は私たちの惑星の名前であり、地球はその表面、土地、土壌の一部であることを知っています。 また、世界は私たちの周りのシステム全体であり、同時に世界は戦争のない敵意、欠如の不在であることを誰もが知っています。 我々が表現する意味論的解釈のいくつかは、同じ意味を持つ語彙単位である。 これがなぜ起こるのかを見てみましょう。
いくつかの意味を持つ言葉はなぜ言語内にありますか?
XIX世紀に住んでいた別の言語学者AA Potebnyaは、彼のモノグラフ「思考と言語」に人間の発話の発達がより大きな抽象化の方向に向いていると書いている。
私たちの遠い祖先が音の助けを借りて欲望や感情を表現することを学んだとき、彼らは幾何学とメンデレーエフの表が何であったかをまだ分かっていなかった、「悪い」と「ひどい」「良い」と「優れている」という概念を区別しなかった。 最初の言葉は、物体、現象、感情、日常生活に必要なものを特定し表現する能力です。 同様に、話すことだけを学んでいる子どもたちは、「ママ」、「パパ」、「家」、「テーブル」などの単純な言葉を使い、どれだけ優しさ、喜び、憎しみ、怒りを意味するのかを理解します。
比喩的で分析的な思考のための古代人の能力開発の過程で、新しく出現した概念の新たな指定が必要になった。 時々、そのような表記法は、言語の既存の単語を使用していましたが、新しい意味が与えられました。 しかし、これらの言葉の本来の意味は保存されていました。 いくつかの意味を持つように多くの言葉が現れました。
どのように正しく語彙をいくつかの意味で命名する
言語学では、いくつかの意味を持つ単語を複数値と呼びます。 これはロシア語学の用語であり、外国の科学ではこのような言葉はポリスミズムと呼ばれています(ギリシャ語のポーランド語 - 「多く」、セマンティコ - 「意味」)。
ロシアの学者V. V. Vinogradovは、異言語的現実の物や現象に関する様々な情報を伝える一つの言葉の能力を多価値と呼んだ。 単語に埋め込まれた意味、その意味論的な包絡線を語彙的意味と呼ぶべきである。 上記には、いくつかの語彙的意味を持つ単語の解釈の例が示されている。 しかし、「平和」という言葉は2つではなく、7つの価値観を持っていることを知っている人はほとんどいません! それが説明辞書Ozhegovaにあることを確認してください。
多義性と同義語
言語学では、他の科学と同様に、議論の対象となる概念が存在する。 たとえば、AA PotebnyaとR. Jakobsonは、いくつかの意味の語彙が存在しないと信じていました。なぜなら、ある種の状況の下で語彙素が別の目的や現象を指定し始めると、その意味論的な核が完全に変わったからです。
しかし、伝統的な文法では、インターネットリソースによく混乱しますが、多義語と同名の概念はまだ異なります。
いくつかの意味を持つ言葉は、それぞれの解釈において、語義単位の構造の根底にある意味的中心を保持していると考えられている。 多義語は意味の連続性を持ち、同音異義語は意味を持たないと仮定されている。 例えば、キッチンのクレーンとクレーン、注釈「塩」と台所塩は同義語であり、多義語ではなく、意味論的な関係がないためです。
言葉のあいまいさはどうですか
多義性は3つの主な方法で起こると考えられている:
- 比喩的な転送。 メタファーは、いくつかのオブジェクトの類似性に基づいて、単語の意味の変化です。 たとえば、小麦の穀物は真実の種です。
- metonymyの助けを借りて。 慣用句とは、2つの概念間の意味的関係が存在するという原則に従って、ある単語の意味を他の単語に移すことを意味する。 たとえば、高価な陶器の料理 - フランス料理のおいしい料理。
- synecdocheの助けを借りて。 多くの言語学者は、synecdocheはmetonymyの特別なケースだと信じています。 この用語では、部分名の全体への転送を意味します。 たとえば、「帰郷」ではなく「家」で、「ロシアに帰る」ではなく「アメリカから帰って帰宅する」(正確にあなたの国に来ることを意味し、
多義語の例
地球の名前である地球は、土地の名前から再び現れたと仮定できます。 結局のところ、人々や哺乳類は土地に存在し、彼らの本当の生息地です。 そして、私たちの惑星の名前は、隕石輸送によって形成されました、つまり、表面の一部の指定が全体に移されました。 例えば、クラスは教師に注意深く耳を傾け、それは部屋ではなく学生の中にいる学生のことを耳にします。
私たちは、ラズベリーの果実と、彼らが成長するブッシュとも呼んでいます。 ここでは多義性はsynecdocheの原則で発展した。 しかし、「ラズベリー」という言葉 - 「泥棒のハングアウト」という言葉の意味は、他の2つの使用例と同名です。
「接頭辞」という言葉は何を意味しますか?
すぐに言えますか?1つまたは複数の意味に「接頭辞」という言葉がありますか? ロシア語の学校のコースから、語彙単位の意味を変える役割を果たしている、語の前にある部分のいわゆる部分が呼ばれていることは誰もが知っています。 この名詞は動詞「嫌がらせ」から形成され、実際に何かの隣に立つ「ピン止め」されたものすべてを呼び出します。
ロシア語の説明辞書には、この言葉の2つの意味が書かれています:
- テープレコーダー、サウンドパワーを増幅する。
- 形態素、接頭辞;
- 10〜15年前、仮想ゲームのプレフィックスはプレフィックスとも呼ばれていました。
多義語と同名語に基づいた言語の言葉遣い
すべての開発言語には、形は一致していますが、意味は異なります。 そのような語彙単位の組み合わせは、コミック効果を作り、言い伝えをするのに使われます。 以下のフレーズのコミック効果が何に基づいているかを説明してください:
- 斜めに斜めに編む。
- 彼は一晩中炉を燃やした。 朝までに、彼女は溺れました。
- オウム、オウム
- 彼は詩と詩を学んだ。
上記の句では、漫画の効果は、単語の特定の形の同音異義語に基づいています。 しかし、これらの語彙単位の語彙形態は異なります。 したがって、最初の例では、単語「草」、「斜め」、「編組」が使用されています。 形容詞としての「斜体」は、「不均一」、「曲線」、および「斜体」を名詞として意味するのは、ウサギの口語的な名前です。 2番目の例では、「シンク」という言葉のあいまいさを使用しています。火を燃やし、深く水に沈む。 3番目の例では、同音異義語が使用されています:名詞としてのオウム - 動詞 "scare"からの命令としての鳥の名前、オウム。 最後に、第4の 例で は、動詞 "subscribe"の過去の緊張型と名詞的な "詩"(詩の行)の名詞の偶然性に基づいています。
1つ以上の意味に単語があることを理解することは必ずしも容易ではありません。 語彙の根源と使用状況の分析は、検討中の単位が複数価値であるか同質性であるかを判断するのに役立ちます。
多価語の意味の解釈に関する演習
課題:以下のリストを見て、 ワードローブ、キツネ、マシン、パス、ハンド、コアの中から選択した単語が1つ以上あるかどうかを自分で判断してみてください。 あなたの選択を説明してください。 各単語にはいくつの値がありますか?
上記の単語のすべてには、いくつかの語彙的意味があります。
- ワードローブとは、衣類とその保管場所を指します。
- キツネは動物であり、同時に狡猾な人です。 あいまいさは、古くから(そして現在は村では)夜には誰も見ていないが、人々の住居や納屋に浸透して食べ物を盗むという事実のために開発された。
- 機械は、車両用と技術用の両方の装置です。
- 道は地球上の道と空気のコミュニケーションの両方であり、人の人生を比喩的に表しています。
- 手は体の一部であり手書きです。
- コアは、何かの中心的な部分であり、例えば軍のようなあらゆる動きの基礎でもあります。
ロジックのいくつかのタスク
下のフレーズを見てください。 あなたは一体どういうものか推測できますか?
- 外交官と塩漬けのポスト。
- 太陽の放射と貴族のクラス。
- 婚姻関係とひどく作られた製品;
- 海の土地のストリップとロシアの美しさの誇り。
- 川の魚と食器洗浄機。
答え:大使。 光; 結婚; 編組; ラフ
このように、いくつかの意味を持つ言葉は、多義性または多義性と呼ばれることが分かった。 しかし、同義語と曖昧性を区別できることが望ましい。 いくつかの値を持つ単語の間にセマンティックな接続が存在する場合、同音異義語の間にはセミニオンはありません。
Similar articles
Trending Now