Archaisms、歴史主義、新語：定義、ロシア語の使用例

ロシア語は、アクティブとパッシブの語彙を持っています。 最初は、言葉で構成されて私達のそれぞれは、第二のグループはめったに単語の演説の中で使用されていない、ほぼ毎日使用しています。 これはarchaisms、歴史主義、新語を含んでいます。 彼らの調査はで行われ、「語彙と語彙論。」

アクティブおよびパッシブ語彙

言葉の何百万人のロシア語の語彙。 アクティブおよびパッシブ語彙 - 言語学者は、二つのグループにロシア語のすべての単語を分割します。

受動的な語彙のためにそれらの人になじみのか認識しているが、めったに使われない言葉が含まれています。 ここで分離されたarchaisms、歴史主義、新語です。

アクティブな語彙のために、我々はかなり頻繁に使う言葉です。 これらは、私たちは私たちの周りの世界を意味していることで提携し、代名詞、言葉が含まれています。 これは関係、職業、タイトル、および他の多くの感情を記述するために、家具、衣類、食品、単語の名前です。

一人一人のアクティブおよびパッシブ語彙が個人である、年齢、居住地、専門的な活動に依存します。 私たちの生活のすべての中に、多数の要因に依存して、どちらの方向にその容積を変化させています。

受動語彙

受動的な語彙のために時代遅れと新しい言葉があります。

archaismsと歴史主義：時代遅れの言葉の中に2つのグループを区別します。 彼らは最初の場所で議論されるには、archaismsと実行関数の定義を検討歴史主義、の例一般的な単語を。

言語の受動的なマージンの小さい部分を構成し、新語と呼ばれている新しい言葉。 次に、我々は彼らの定義と音声の原因を調べます。

archaisms

archaismsと歴史主義 - 開始するには時代遅れの単語を分解。 Archaisms - 時代遅れの言葉が、現在は廃止します。 これは、古い名前や近代的なオブジェクトの名前です。 多くの場合、archaismsにその時代遅れの単語同じ概念とオブジェクトと呼ば他の単語を置き換えるために来ます。 彼らはそれぞれ、他の言葉で近代的な同等、ワード同義語を持っています。

教育の方法に応じて、archaismsがあります。

1. 異なるルーツを持つ言葉に置き換えた字句、。 これらの言葉は、翻訳や、元の値を知らなくても理解することは困難です。 唇、指- -指、通訳-翻訳これらは、 口などの単語が含まれます。
2. 字句ワード形成。 このような状況では、古風と現代版は、同じルートを持っていますが、ワード形成の形態素が異なります。 例えば、 知人-知人、漁師-漁師。
3. 字句と表音 - 表音デザインの現代版と異なります。 例えば、 詩人-詩人、gistoriya -歴史、暗号-数。
4. 字句-セマンティック。 これは、異なる意味を持ちながら、まだ、言語に機能しているarchaismsが含まれています。 例えば、単語恥は以前に今日光景を意味- 恥や不名誉。

この記事の最後に、私たちはロシア語でarchaismsの役割、特に文献を見てみましょう。 辞書に記録さArchaismsは「時代遅れ」とマークされました。

歴史主義

歴史主義は前に存在していた単語やオブジェクトを参照するために使用される単語と呼ばれるが、私たちの生活から姿を消しました。 歴史主義、我々は文献で最も頻繁に遭遇したの例- 警官、駅長、PUD、および多くを。 これらの概念は、歴史の本とクロニクル、古い書籍や新聞で今日に機能しています。

歴史主義によって生命、金融機関の名前、関係者や位置、軍隊の階級、アイテムや武器、古い単位、通貨、および家庭用品の公開方法を意味する言葉です。 例えば： 居酒屋、コート、メース、ジャックポット、ラッキー、市長、砲手を打ちます。

その歴史主義は同義語ではありません注意することが重要です。 それは歴史主義の顕著な特徴の1つであるように、覚えておくことは非常に重要です。

ワード・歴史主義はまた、あなたが「時代遅れ」、以下「イスト」をマークした辞書に行われます。 あなたが単語の意味だけでなく、概念を表すオブジェクトの画像と知り合いにするだけでなく、見ることができ、様々な辞書の歴史主義、もあります。

歴史主義とarchaisms：の面で違い

かなり頻繁に生徒や学生、および文献学に関連していない、単に人々が、疑問が生じる：歴史主義と異なるarchaisms何？ オブジェクトまたはまだ私たちの生活の中で存在している概念の古い呼び名 - 主な違いは、古風なということです。 歴史主義は長い廃止された概念とオブジェクトを指します。

すでに述べたように、別の際立った特徴 - archaisms、歴史主義同義語である - なし。 これらの二つの特徴的な特徴に基づいて、あなたは簡単にどのカテゴリ特定の時代遅れの単語を把握することができます。

新語

新語 - 新しい開発や概念の結果として表示された単語。 いくつかの時間は、言葉は、後でそれがobscheupotreblyaemymになり、言語のアクティブな語彙に入り、造語です。

新語は、両方の技術の開発から生じ、そしてペンの著者から抜け出すことができます。 このように、言葉の著者は「後部座席を取る」F. M.ドストエフスキーがあって、単語「業界は」N. M. Karamzinの語彙で導入されました。 このリリースの著作権および共通言語新語に基づいて。

新語の異なる期間では、このような車、ロケット、ノートパソコン、メール 、その他多くの言葉があります。 新語の使用がピークに達するとその意味はすべての人に明らかになると、それらの単語は自動的にカテゴリobscheupotreblyaemyhに行きます。

歴史主義とarchaismsは、特別なマークと辞書に記録されている場合は、新語は言語だけシステムのアクティブ株式の一部の後に辞書を入力します。 しかし、近年では新語の特別な辞書を発行し始めています。

の原因

私たちはarchaisms、歴史主義、新語と考えられています。 今、その発生の理由についていくつかの単語。

アクティブからパッシブ語彙ワードの遷移の理由はまだ詳細に理解されていません。 歴史主義は、多かれ少なかれ理解し、彼の言葉を指定する概念の消失後以降であれば、それははるかに複雑であるarchaismsからパッシブマージン、に入ります。

- 他の言語、文体コミュニケーション、言語改革の影響izmenija様々な社会的、文化的要因、異なる言語的な理由：ほとんどの場合archaismsの次の原因と呼ばれます。

新語が登場する主な理由は、次のとおりです。

- 社会生活における様々なizmenemeniya。

- 技術的な進歩、つまり、新しいオブジェクト、概念や現象の外観。

今日では、ほとんどの新語は、コンピュータ科学とコンピュータ工学の発展に接続されています。

文体値

ロシア語の受動的な語彙中の単語の文体役割についていくつかの単語。 文学の言葉の最も一般的に使用されるデータ・セット。

このように、archaismsの使用は、より正確作家は彼のスピーチの助けを借りて、文字によって特徴づけられる時代を説明し、再作成するのに役立ちます。 、他の時代遅れまたは方言 - 確かに、あなたは、いくつかの文字のスピーチの中で他のスピーチの中で、例えば、より近代的なため、語彙を支配していることに気付きました。 そこで、筆者は、キャラクターの心理的、社会的な肖像画を描きます。

もっと厳粛な、崇高な着色物を与えるために詩的な言葉でそれらを使用してください。 風刺のarchaismsは、ねじれを与え、漫画や風刺効果を作成するために使用されています。

学校で学びます

archaisms、歴史主義の一部は、新語は、ロシア語と文学の授業で、学校で勉強しています。 典型的には、単語のクラスに精通は、研究ラデル「語彙論」第五及び第10等級で起こります。 学生は言葉を区別し、様々な種類のテキストにそれらを見つけることを学びます。 また、古典を勉強し、我々は長い間使用になっている私たちになじみのない言葉、に直面している、その意味、起源に慣れます。

大学での勉強

ロシア語のアクティブおよびパッシブ語彙へのより詳細な紹介は、「語彙論」セクションの研究の大学で始まります。 多くの場合、これは文献学の学部で彼の2年目です。 学生は、どのように、その起源に応じてそれらを分類するために、特定のテキストの機能を決定するために歴史主義、方法と場所、それはこれらの言葉の意味を見つけることができるとは別のものをarchaisms教えられています。

学生は、自分の語彙を作るアクティブなメディア項目内の単語の消失の理由に、ロシア文学言語のテキストに受動的語彙を見つけ、それを置き換える、新語の起源を分析することを学ぶことができます。

調査結果

ロシア語の受動的な語彙では、トークンの以下のグループで構成されています： - 言葉や概念の時代遅れの名前、歴史主義 - archaisms新しい概念を記述するために使用される言葉 - オブジェクトや現象の名前は、私達の項目、新語から出発しました。

過去の文章を書くときに時代遅れの単語は、製品に記載された時間の雰囲気を再現するために文献で使用されています。