形成言語

単語「MAUVAISトン」と他の不人気借入の意味

近代的な言語では、債務の多くは、今日来ています。 そして、それは大丈夫です。 ロシア語の新しい単語の辞書には、常に処理やマスタリングの度合いを変化させ、外国の式で更新されます。 しかし、それは時々、すでに式が与えられているように、古いの値を忘れています。 さて、私は誰もが本当に「MAUVAISトン」または「奉献」の意味を説明することができます確信していると、これらの単語たらかなり人気がありました。

ウェイanglicismsにgallinizmyを通じてGermanismからの借入

それはピーターから始まりました。 ヨーロッパの生活、文化、ファッションに強い関心を持って18世紀ロシアの貴族社会の初めから。 ピーター私は、サンクトペテルブルクの構築、大幅に、ヨーロッパへの窓を開けヨーロッパ化の経路にロシア帝国を促進しました。 彼は一緒に技術の進歩で、外国人の名前は、彼らのために表示され、オランダとドイツの一部から借りました。 その時以来、それはそれは、出てくる言葉で、Germanismの多くを残し、ゲルマン語 、特に軍事や造船業界では。 フランス、イングランド - - 他のヨーロッパ諸国との魅力は後に開始しました。 そして、あまりにも、後にロシアに登場した借入金これらの国の言語の。 それはまだロシアでは知られていない18世紀の初めに、単語「MAUVAISトン」の意味は何ですか。

あまりにも熱い情熱フランス

しかし、ピーターの死の後、私は貴族やnoblewomenの利益は全く異なる文化を中心に展開し始めました。 ロシア気にファッショニスタ、芸術家、常連客、哲学者や他の人の焦点はフランスでした。 それらの年で単語「MAUVAISトン」の意味を具体的にどの子を説明することができます。 Fonvizin、18世紀の作家では、すべてのフランス語をexalts貴族を嘲笑し、盲目的にフランス文化とkulturkuのいずれかの症状を模倣してもコメディ「准将」があります。 著者によると、文字の振る舞い「准将」 - MAUVAISトン。 ロシアの貴族は、海外のファッションのドレスであった乳母ヴォルテールの故郷で自分の子供に招待するので、彼らはそれを持ってきて、それらを完璧なパリのアクセントを植え話し、フランス語で書きました。 もちろん、それはフランス語の単語から借り表示されるようになりました。 ファッション、礼儀作法やマナー、軍事、民生分野の分野で特に実りの新アイテム。 単語「MAUVAISトン」は、例えば、一度に立ち往生。 「大隊」、「COMME IL faut」、「メザニン」、「旅行」、「パラシュート」、「スープ」など:同じことがすべての今おなじみの単語に適用されます。 行政の祖先はそれがこぶフランス語だったので、それはGallicismsと呼ばれるフランス語の単語から来ました。

だから、MAUVAISトンは何ですか?

単語「MAUVAISトン」の意味 - 悪いが、良識行為、ジェスチャー、言葉と一致していません。 悪趣味、悪いマナー - つまり、movetonで。 対義語 - COMME IL faut(はい、非常にCOMME IL faut、彼の若さでトルストイによって記述されています)。 それはそんなに良識の一般的に受け入れられているルールを満たしている、と彼自身の名誉の行為の男にふさわしい振る舞いではありません。 一般的に、倫理のXVIII-XIX世紀の良識の概念では、エチケットは今よりもはるかに多くを意味しました。 ギャルソンのILのfautとmoveton大部分は社会の中で人間の判断した概念を定義しました。

新世紀 - 新しい借入

しかし、その後ひどい20世紀が来た、あった10月革命は、鉄のカーテンを落としました。 何の問題もありませんでしたいくつかの外国文化の流行の、明確です。 逆に、他の言語でのソ連の存在中にロシアから借りました。 しかし、「ビートルズ」、と、岩の文化とともに、「ローリング・ストーンズ」ソ連のすべての禁じられたため、百倍、より魅力的で記憶に残ると一緒に、一緒にジーンズや外国光沢のある雑誌では、アメリカ中心主義を貫くようになった-アメリカ英語からの借入します。

21世紀

今日ではロシア語に英語からの単語、(技術分野やアニメで)日本のいくつかの新しい表現や白人の言語の多くが付属しています。 そして、単語「MAUVAISトン」の意味を知っているし、それを使用する、などの教育を受けたの特権を維持するために、インテリジェントな人。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ja.delachieve.com. Theme powered by WordPress.