形成, 言語
翻訳された翼のラテン語のフレーズ。 愛についてラテン語フレーズ
最初の古代に発声された壮大なラテン語のフレーズは、現代の生活の一部です。 SMS-のメッセージに送信された入れ墨を作成するために利用ことわざは、対応して人に使用されています。 多くの場合、人々も、その起源、歴史を知り、および関連せず、そのような文のロシア語翻訳を発音します。
最も人気のあるラテン語フレーズ
少なくとも一度は私の生活の中では誰もが聞いたことを、古代言語から来た表現があります。 ラテン何句は、世界で最も人気のある呼び出すことができますか?
«母校»。 彼らが卒業した大学の特性に学生が使用する多くの世紀のための「母校」の定義。 なぜ現代の大学類似体は、「授乳・母親」と呼ばれていましたか? 他の多くのラテン語のように、これは簡単に説明しています。 もともと主に哲学と神学の若者を訓練された大学は、実用的な科学のためのファッションは後に来ました。 そのため、金融機関は、精神的な食べ物でそれらを提供します。
こうした記述の例としては、長時間駆動することができます。 「ヴィーノのVERITASで」、と言う- ラテン語のフレーズは «でヴィーノVERITAS»、«ません歓迎»のように聞こえる- «ペルソナ・ノン・グラータ»、 «崔はボノ» - «メリット誰に見えます「。
文皇帝
古代の支配者はまた、世界に翼になってきている傾向に表現の多くを与えました。 どのようなよく知られた句の中のラテン皇帝に起因しますか?
«Pecunia非OLET»。 事実、「お金は香りがしないが、」人類は、私たちの時代の初めに判決を下したローマ皇帝のおかげで学習しています。 ある日、彼の息子がdisapprovinglyに関する新税についてコメント 公衆トイレ、 父親が設立されました。 応答したウェスパシアヌスのルーラーは、相続人がコインを盗聴することを示唆し、コレクタは敬意をもたらしました。
«Oderint、DUMのmetuantの»。 一部の歴史家は父が支配ローマたら、有名な格言壮観自身無慈悲カリグラであると言います。 しかし、血に飢えた王はちょうど、言うことを愛して「あなたが恐れている場合は、それらを嫌いしましょう。」 多くのラテン語と同様に、この表現は、当時の作家の創造性から来ています。
«ブルータス、お前もか、ブルート?»これらの言葉は予想のように何も話さない人の裏切りに顕著です。 今日では、多くの場合、ユーモラスな感覚に埋め込まれています。 しかし、フレーズは、シーザーの死の前で叱責として厳しい歴史を持って、彼女の親友のキラーの中で気づきました。 ところで、それは天皇、として変換し、より肯定表現«来た、見た、勝った»、に属している「私が見た私が来て、私は征服しました。」
人生についてのラテン語フレーズ
«デgustibus非EST disputandum»。 それは、今日、誰もが知っている、味について議論する無用です。 多くのクルーズラテン語のように、この文は、中世に住んでいた積極的スコラを使用しました。 例えば、本の美しさやその現象についての紛争を避けたかったとき、それは、対象者、発話されています。 著者のフレーズは、未知の物語を維持しました。
«O TEMPORA! »Oの道徳観は、! - 人は現代人に固有驚い倍や習慣であることにより、引用は、キケロに起因します。 しかし、単に歴史家にその作者の確立に失敗しました。
感情についてのステートメント
ラテン 愛についてフレーズは また、現代の世界で人気を博した、それは多くの場合、刺青に転送されます。 人類はそれを愛とこの感覚の薬は存在しない咳を非表示にすることは不可能であることを知っています。 おそらく、その作者不明のままで最も人気のある表現は、それが«アモールcaecus»のように聞こえます。 ロシア語は、「愛は盲目である」というように翻訳されます。
これは、ラテン語と愛の終わりに関連する引用符、関係の破裂を提供しています。 例えば、«Abiensは、ABI!»、文を、決定が分離について行われた場合、関係の無益に戻す必要がないことを言って。 そこの人気フレーズの他の解釈がありますが、愛の意味は、最大の人気を楽しんでいます。
最後に、二重の意味に起因することができます翻訳とラテン語フレーズは、あります。 たとえば、文は«Fataのviam invenient»「運命から隠すことはできません。」と訳さ これは運命的な会議、および避けられない別れの愛好家のいずれかを意味することができます。 ほとんどの場合、それは、否定的な意味を埋め込み、常にロマンチックな関係に関連付けられていません。
戦争についての引用
翼のラテン語のフレーズは、多くの場合、昔は最大限の注意を与えられた軍事行動の対象に影響を与えます。
«汝平和を欲さば»。 「 - 戦いの準備ができて、あなたが平和をしたい場合。」私たちの言語でのラウド式は意味します 引用は、帝国主義戦争の普遍式と呼ばれることができ、彼女はキリストの前に住んでいたローマの歴史書から取られました。
«メメント森»。 この式は、それぞれの人の死を思い出させることを意図しています。 最初はそれが勝利に帰国し、ローマの支配者を歓迎し、発声しました。 それは、それは神々の上に身を入れて、うぬぼれになる天皇を予防すると考えられました。 定期的にそのフレーズを口するものであっても、特別なしもべがありました。
死の引用符
«デmortius AUTベーネ、AUT nihi»。 ちょうど良い - 死んだ人々について悪い何も言うことができないということを聞いたことがない人はほとんどありません。 語句の意味は、この世を去った人は、あなたが唯一の悪い事を覚えていることができれば、沈黙するほうがよいことを意味します。 起源のバージョンは、ほとんどの場合、それが私たちの時代の前に住んでいたギリシャの賢人Hilopu、に起因するいくつかの文があります。
翼のラテン語のフレーズは美しさだけでなく、知恵ではないだけを魅了します。 彼らの多くは、まだ悲しみの人々を慰め、現代の世界の人々が直面する複雑な問題への効果的なソリューションを提供します。
Similar articles
Trending Now