形成, 言語
方言の単語 - それは何ですか? どのような言葉は方言と呼ばれていますか?
ロシア語圏の誰もが、簡単な、例えば、「トーク」、「食品」、「嵐」などの単語を検索し、単にそれらを定義することはできませんが、文脈に正しい形式でそれらを使用します。 これは、これらの単語がパブリックと呼ばれている、または公共の辞書の。 しかし、どのような「bayat」、「brashno」、「vyalitsa」を説明し、できない誰もがこれらの言葉に人々の唯一の小さな円を知っています。 しかし、会話の中で、このような非文学スピーチとほとんどの人が消費しません。
方言の単語の定義
それは関係なく、居住地や言葉の職業のその場所のロシア語の基礎である、文献に、人々のスピーチの中で使用され、よく知られている、残りのすべての表現は、パブリックではありません - 彼らは唯一の人口の特定のサークルで使用されています。 これらは専門用語の特定や方言などが 言葉を。 ロシアでは、 彼らは呼ばれている 限られた用途の語彙。 そのような単語は、独自の特性を有し、その各々のグループに分割されます。
字句のグループ
人口の一部は、非公共辞書のキャリアは、海外でも国の広がりと散在多数のグループで構成されています。 日常生活の中でそれらのそれぞれが独自の特別な言葉を持っており、それぞれが特定の機能によって分割されています。 職業、 居住地や社会階級。 だから、 どのような言葉は方言と呼ばれていますか? これは、特定の分野で使用されているものです。 Belozerye - 例えば、プスコフ領域にバイカルBarguzinと呼ばれる同じ現象、そしてドナウ川沿いのseverikのようなものがあります。 風 - 単語の同義語として文学。
方言の単語は、場所でのグループの一部であり、唯一の人類のクラスに関連した言葉は、専門のグループを構成しています。 しかし、それは社会の特定のセクションに関連する専門用語。
彼は方言語彙を満たしています
各領域でのみ、この領域で使用される、独自の特定の単語を持っています。 茂みを意味し、広場;:たとえば、国の南に、このような興味深い言葉を満たすことができます ワード大地に対応Koszul。 火を意味し、Teplin;:北部の都市では、あなたはまた、方言音声の興味深い例を見つけることができます 溶岩 - 橋と卵 - プラウ。
分類方言式
基本的に方言ですが、その言葉の形成、文法や発音の特徴を持っており、特定の方言に属し言葉 - 文学と書籍のスピーチの中で、いわゆる方言を見つけることができます。 方言は4つのグループに分かれています。
- セマンティック方言 - 特定の方言では、非従来の意味で消費単語のグループです。 たとえば、次のように雲 - 嵐、オーダー - 木材、傲慢 - 突然。
- 方言は他の地域で特定の集団に特有の、未知の民族学的オブジェクトや現象を、と呼ばれます。 原則として、そのような方言ワードは、共通の音声には同義語を有していない、と決意だけ記述的に与えることができます。 例えば: - スカート生地片duleyka - キルティングジャケット、tonets - Plahtiy薄い種入れぬ生地をパンケーキ。
- Phraseological dialectisms - 特定フィールドに特定の値を有する不変の組み合わせです。 例えば: - 枯れ退屈秋 - 退屈死の死なし - の両方が、塩、重く、困難なものに座っていました。
使用方言の言葉?
このような式の使用例は、会話の中でだけでなく、文学作品だけでなく見ることができます。 けれどもは、当然のことながら、どのように、そして最も重要なのは、そのような言語への程度は芸術的な目的で使用することができるの問題を提起します。 それは著者によって設定されたテーマと目標を動作しますが、特定の場合にも使用することができる方言の単語の種類を判断します。 もちろん、上記目的のために、この審美的な理想、とスキル、そして - があり、様々な要因が考えられます。 確かに、時には唯一の従来の音声を使用して、すべての色と文字を伝えることは不可能です。 例えば、L. N.トルストイは、多くの場合、彼の文章で農民を記述するのに十分な方言の単語を使用しています。 これらの使用の例としては、彼がメインのテキストで明確に十分に区別されているの介在物や引用としてそれらを使用した文献中に見出され、I. S. Turgenevaすることができます。 また、構造体のような包含は、完全にその意味を明らかにするコメントを持っていますが、文学的な文脈なしに、このような強度を持っていないでしょう。
最近は方言
今、村の作家の作品も方言の単語を使用しますが、通常は狭くてもアプリケーションの言葉ならば、その重要性を示すものではありません。 また、同様の表現は、主人公のいくつかの種類によって特徴付けられる新聞スケッチ、で見つけることができ、彼の話すの方法と彼の人生の特徴は、それが存在する地形を定義します。
ロシア語の語彙の一部として方言
私たちは辞書の話なら、方言の最初の言及はV. I. Dalya「ロシア語の説明辞典」に記載されています。 この出版物は、この非常に話題に専念150本の論文を見つけることができます。 彼らは、archaisms、新語、外来語や語法とともに、強大なロシア語の語彙の重要な部分を構成しているので、今日は、また大きな関心与えられた方言の研究です。 それらのほとんどは、日常会話とで使用されていないが、と 書き込み、 およびそれらなしで、唯一の受動部品を提供しています、明るいことわざまたは任意のオブジェクトや文字の鮮やかな記述を構築することは不可能であろう。 偉大な作家はそう頻繁にテキストの明るさを与えることを方言に頼っ理由です。 語彙に戻って、方言の単語の研究のために方言と呼ばれる全体の科学があることに留意すべきです。
この言語的規律は、地理的に固定されている言語単位の発音、文法、構文上の特徴を研究しています。 また、特別な注意が文学の方言の研究に支払われました。 言語学は、これらの言葉の理解を共有しました:
- 文学音声に特徴通常の会話dialecticisms封入その広いアプローチ。
- 芸術・ジャーナリズム出版物に使用されるすべてのセットフレーズや単語の狭いアプローチ、。
要約
どれだけのフレーズ、あなたが知っている、ロシア語の語彙の構造に踏み込んで「大いなる。」 その分類と構造を持つ方言の言葉の後、自身の科学を作成した広大なシステムのほんの一部です。 そして、これらの単語のほとんどの供給は、それが維持され、更新され、永続的ではありません。 一般的な単語やobscheupotreblyaemyhの数も絶えずだけでロシア語の力を強調しており、増加しているため、これは、だけでなく、方言を適用します。
Similar articles
Trending Now